Un bon edit, c’est probablement celui qui prend quelque chose d’un track et qui arrive à en tirer quelque chose de nouveau. Lorsque l’on est un DJ spécialisé dans le disco, on a toujours affaire aux fameux « edits » que ce soit pour les produire, pour les trouver, ou pour les jouer. Em Vee également prénommé Marcel Vogel est bien évidemment un DJ disco, mais ça serait une terrible erreur de le réduire à cette simple description. Voyageurs et nomade ayant finalement trouvé refuge à Amsterdam après avoir vécu à Bâle, Berlin et plusieurs villes allemandes, Marcel Vogel est également promoteur d’événement depuis plus de 10 ans et gère deux labels, Lumberjacks in Hells (Les bucherons En Enfer) et Intimate Friends. La devise de cet entrepreneur se résume probablement par « Apprendre en pratiquant», et sa perception de ces multiples projets semble être motivée par une quête asymptotique de musique avec un supplément d’âme. Lumberjacks in Hell est très clairement centré sur son amour pour les sons de Chicago comme on peut le constater aux nombreux artistes issus de la Windy City présents sur le catalogue. Parmi eux, on citera brièvement Traxx, Rahaan ou encore Jamie 3.2.6. L’enseigne sortait récemment un bel Ep du Canadien Eddie C. Sur Intimate Friends le tempo ralentit et la musique fait place à un autre type d’émotion que celle du dancefloor. L’un des seuls faits d’armes ne figurant pas sur son CV est probablement celui de gérant de club, mais qui sait de quoi sera fait demain. Nous avons jugé pertinent de souligner ce travail de forçat en lui demandant un Phonocast. Marcel a eu la gentillesse de choisir quelques disques et de venir enregistrer le set chez un de nos amis. Appréciez la sélection!
A good edit is probably the one that takes something from the track, and that make something new of it. When you are a dj specialized in Disco you always have to deal with this “edit” thing. Em Vee also known as Marcel Vogel is for sure a disco dj but it would be a big mistake to reduce him to this simple statement. Traveller and nomad finally settled in Amsterdam after living in Basel, Berlin and several places in Germany, Mr Vogel is also promoting parties for years, and labels manager of two entities: Lumberjacks in Hell and Intimate friend. Learning by doing would probably be the motto of this entrepreneur that seems to follow a quest motivated by music with a soul supplement. Lumberjack in Hell is clearly a label focused and leaded by his love of the essence of Chicago regarding the numerous artists coming from the windy city figuring in the catalog. Amongst we could quote Traxx, Rahaan or Jamie 3.2.6. Recently, the imprint was releasing a nice Ep from Eddie C. On Intimate friend the tempo slows down to give space to another kind of emotions. One of the few things which are missing on Marcel’s résumé is probably club owner job but who knows what tomorrow about. For the moment, we thought it would be nice to highlight his work by asking him a Phonocast. Marcel had the kindness to pick up some records and come to record a set at friend’s place. Enjoy the selection!
For the lucky one’s Marcel Vogel is playing this weekend at the Garden Festival, for the Paris-based readers he’s coming back soon at Djoon and more…
