Ce qui est cool avec Sex Tags Mania, c’est que cette structure a toujours un coup d’avance. Elle propose toujours des idées originales et nouvelles en insistant particulièrement sur le travail de mise en forme qui permet de sublimer l’objet. L’univers créé par les deux frères est consistant, il obéit à une esthétique unique mêlant racines old school  et touches de modernité. Les autocollants sur les pochettes sont un hommage clair à l’âge d’or de la New-York house et aux Masters At Work, mais les blagues sur les autocollants et les artworks de l’entité témoignent d’une approche musicale détendue et axée sur le fun et le DIY. La nébuleuse constituée par les différents sous-labels jouxte avec de nombreux styles tels que la house, la techno, le dub, le disco en passant par l’ambient ou même le psychédélisme et les musiques expérimentales. Les visuels du label flirtent tous avec  l’autodérision, le non-sens et sont le produit d’une stratégie reposant sur le “fait main” et mûrement réfléchie. Parmi les multiples enseignes, DJ Fett Burger nous a particulièrement marqué par son travail de direction artistique sur Sex Tags UFO. Comme son nom l’indique, les disques de cette sous-division de Sex Tags Mania mélangent des sons disco trippés et cosmiques avec des tonalités de house classique. Ce mélange anachronique pourrait paraître bizarre, mais il prend tout son sens à l’écoute des dix premiers disques parus sur le label. En tant que DJ, M. Fett Burger se comporte de manière très cavalière et n’hésite pas à prendre des risques et à passer d’un style à un autre via des chemins sinueux et escarpés. Dans ce set, vous aurez la chance d’écouter 1h40 de musique incluant des tracks de Skatebård, Bjorn Torske, la nouvelle sortie sur SUED ou encore un remix unreleased de l’intéressé, reflétant ses orientations musicales actuelles. Bonne écoute !

What’s nice with Sex Tags Mania is that it strike forward. It always brings original and new ideas, and it pays particular attention to all the work around the record. The universe created by the two brothers is solid and stick to an esthetic unique rooted to old school aspects and to really modern ones. The stickers on each record sleeves show clearly a big love to the old school New York house records and to the Masters At Work, but the jokes on it and the style of the artwork also spread  a relaxed approach of music that is more about fun and doing things by yourself. The nebula constituted by the several sublabels run by Sotofett and Fett Burger many styles from house, techno, disco, dub, ambient or psychedelic sounds and experimentalism. The imprints visuals flirt openly with nonsense and deeply thought handmade label management. On the imprints, Dj Fett Burger caught our attention especially with the curator work that he is doing on Sex Tags UFO. The name describes it precisely; It sounds clearly as tripped space disco lined with house background. This anachronic mix could seem strange on words, but it becomes meaningful when you listen to the ten first records of the imprint. As a Dj, Mr Fett Burger is very cavalier and never hesitate to take risks or to build non-obvious bridges between different styles. In this set you will have the luck to listen to 1h40 of music including tracks from Skatebård, Bjørn Torske or the new SUED release, he also added an unreleased remix from himself,  reflecting some of his musical orientations these days. Good listening