PHNCST237 - Dj To-Ru (Bombclap Records)

Originaire de Sendaï, une petite ville située au centre Nord-Est du Japon, Yoshiwaza alias Dj To-Ru s’est construit dans la même lignée que certains légendaires DJ Hip Hop originaires de sa ville natale. Découvrant le turntablism avec des références locales telles que Dj Kentaro ou encore DJ Mitsu The Beat il s’est jeté à corps perdu dans cette culture. De là, il enchaine les compétitions et les concours de scratch pour finir second au championnat DMC japonais en 2002 derrière Dj Kentaro. Il a par la suite continué à développer son style s’intéressant à de nombreux genres musicaux tels que le reggae ou la drum n’bass. En 2009, il déménage à Bangkok où il continuera à développer activement sa carrière jouant un peu partout parfois en tant que dj parfois accompagnant des MCs ou faisant les warm up sur de grosses dates Hip Hop. Il a également ouvert une petite galerie d’art et travaille actuellement sur un projet de label essentiellement axé sur les productions instrumentales de ses amis. Le Phonocast illustre bien sa vision du Hip Hop mélangeant des influences japonaises et américaines. À l’approche de Noël, l’épisode se prête parfait à une écoute domestique, au coin du feu. Bonne écoute!

Originally from Sendaï in the center north of Japan Yoshizawa a.k.a To-Ru developed his profile evolving around major Japanese hip-hop djs coming from his hometown. Discovering turntablism with emminent reference such as Dj Kentaro or Dj Mitsu The Beat get fully involved in this culture. He took part in many scratching competitions and reached the second place in 2002’s DMC Japanese behind Dj Kentaro. He continued to develop his style from Hip Hop to Reggae through DMC. In 2009, he moved to Bangkok where he now plainly pursue his career playing in many locations sometimes as Dj sometimes with Mcs or other djs. He also developed a gallery Goji where he expo and work currently on a label project called Bombclap Records about Hip Hop Beats. This mix illustrates his vision of Hip Hop melting differents influences from Japan and USA. It’s a nice episode for domestic listening. Merry Christmas in advance!

Toru on Soundcloud, Facebook, Soundcloud

Bombclap Records on FacebookSoundcloud