Pour ce 200e épisode, il fallait faire appel à un personnage excentrique, c’est donc vers le plus parisien des Hollandais que nous nous sommes tournés. Vous pourriez très bien croiser San Proper dans une ruelle en plein centre d’Amsterdam pas très loin de chez Rush Hour tout comme dans une boulangerie orientale située les rues qui jouxtent la  place de la république à Paris. Ce qui est appréciable chez ce personnage haut en couleur, c’est sa versatilité et son inconstance. Profondément humain et généreux, San Proper se place en tant que showman et parvient à faire briller ses aspérités de mille feux là où beaucoup n’essaient que pour échouer vainement. Non, le personnage n’est pas lisse et sa musique non plus tant et si bien qu’elle séduit aussi bien des personnage comme Antal que des monument tels que Thomas Franzmann alias Zip. Si San Proper devait être un tableau ça serait probablement une mosaïque car il serait difficile de se limiter à une facette de sa personnalité et de son spectre musicale à un moment donné.  De fait, le Dr Proper ne plait pas forcément à tout le monde tout le temps, mais son politiquement incorrect est ce qui le rend pertinent et intéressant à nos yeux. Il semblerait que ces derniers temps l’artiste soit extrêmement prolifique, entre ses multiples productions, son label et son live accompagné de son acolyte the D. .Ce Phonocast aux accent disco illustre son amour pour le genre. Bonne écoute !

For this 200th episode, we had to invite to an eccentric figure. Also, we chose the most Parisian of the Dutch people we know… You could easily meet San Proper in a back alley in the center of Amsterdam, or in an oriental pastry behind Republic square in Paris. What is enjoyable with this amazing character is his versatility and his inconstancy. San Proper is deeply human and generous, and he places himself as showman that manage to shine with all his roughness in a way that many people could not. The artist is far from being featureless, and that is probably why his music seduce people  as Antal or as Zip. If San Proper had to draw, it would probably be with a mosaic as it would not be possible to restrain the portrait of the man to one characteristic. Indeed, Dr. Proper, as he sometimes calls himself,  is politically incorrect, that’s why we think he is relevant to us. It seems that those days, the artist is prolific, with his productions, his label and his live-act with his acolyte the D. His Phonocast illustrate his love for disco. Good listening!